royal proclamation of 1763 معنى

• الإعلان الملكي لعام 1763

• royal    adj. ملكي, فخم, هي ...
• proclamation    n. تصريح, إعلان, إ ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. Later that year, the Royal Proclamation of 1763 placed a limit upon the westward expansion of the American colonies.
   صدر في وقت لاحق من ذلك العام الإعلان الملكي، الذي وضع حداً للتوسعات في المستعمرات الأمريكية إلى جهة الغرب.
2. Contrary to popular belief, the British government did not issue the Royal Proclamation of 1763 in reaction to Pontiac's War, though the conflict did provide an impetus for the application of the Proclamation's Indian clauses.
   وعلى عكس المعتقد الشائع، فإن الحكومة البريطانية لم تصدر الإعلان الملكي لسنة 1763 كاستجابة لحرب بونتياك، ومع ذلك لم يقدم الصراع دافعًا لتطبيق الشروط الهندية في الإعلان.